Ko boš na varnem v Durangu, se boš nasmejal ob misli, kako naivna sva bila s starcem.
U Durangu bi se smijao... misleæi kako smo bili blesavi stari i ja.
Ob misli na poroko si postal ves zmešan.
Ideja o braku te je skroz izbezumila.
Samo ob misli na to mi postane slabo
Muka mi je od same pomisli!
Že ob misli, da bi vas videl ali slišal o vas...
Kaže da sama pomisao na vas i kad èuje za vas...
Slabo mu je bilo ob misli, da bi dal denar fantom, ki so ga ukradli.
Било му је зло од помисли да подели с онима који су новац украли.
Ob misli, da bi moral preživeti še minuto s Farrakhanom, sem si zaželel, da več nikoli ne želim biti v arestu.
Od same pomisli da provedem još jedan minut sa Farakandijem uèinila je da ne poželim nikada više da budem u bajboku.
Če gremo kdaj v vojno in se meni kaj zgodi... mi bo lepo že ob misli, da me bo negovala tako ljubka sestra.
Ako ikad uðemo u ovaj rat i nešto mi se dogodi... ne mogu ti reæi koliko mi je drago znati... da æe me neko poput tebe negovati do oporavka.
Slabo mi je ob misli, da sem ti kdaj verjela.
Zlo mi je kad se setim da sam ti poverovala.
Že ob misli, da si z njim, s katerimkoli moškim, bi bila zame mrtva!
Samo pomisao na tebe s njim ili s bilo kim drugim! Za mene si mrtva!
Ko sem bil v vojni, sem zaspal ob misli na zvok te reke.
Noæu bih zaspivao uz zvuk ove vode.
In kadar vozi, se počutim živega, na pol bolnega zaradi vznemirjenja ob misli, da je to popolnoma napak.
I kada on vozi oseæam se... živim... napola zgaðen uzbuðenjem potpune pogrešnosti.
Posebno zoprno mi je ob misli, da mora moški, ženska ali otrok v tej veličastni državi gledati na kos kruha kot na razkošje.
По мени сваки човек, жена или дете,...у овој нашој величанственој држави... не треба на хлеб да гледа као на луксуз.
Pred enim tednom si jokala ob misli na vibrator.
Pre nedelju dana suzdržavala si se da nabaviš vibrator...
Zmrazi me ob misli, kaj je Morgause pripravila Arturju.
Grozi me pomisao na to što je Morgause isplanirala za Artura.
Ob misli, da se vrnem v to hišo, sem ves nemiren in postane mi slabo.
Samo kad pomislim da se vraæam u onu kuæu... Krene... Da mi se vrti u glavi.
Vseeno pa čutim gnus ob misli na njegov pohlepni obraz.
Od samata pomisla na nego mi se gadi!
Ob misli, da bi naju odkrili, me zvija v želodcu.
Сам смисао сазнања... Диже ми се стомак.
Ob misli, da sem boljši od tebe.
Misleæi da sam bolji od tebe.
A prisežem, sam sem najbolj vznemirjen ob misli, da bi lahko bili ljudje, ki sem jim pomagal, odgovorni za to.
Ali kunem se, nitko nije uznemireniji od mene znajuæi da bi ljudi kojima sam pomogao mogli biti odgovorni za nešto ovakvo.
Zgrozila se je ob misli, da smo bili v njem in da smo vzeli še kaj.
Užasnula se kad je mislila da smo bili tamo. Stalno je pitala šta smo još uzeli.
Sicer bi se razveselila ob misli, da boš preživela večnost ob ribanju stranišč v stanovanjih za reveže, toda je velika možnost, da bom, ko se zidovi porušijo, za vse čase izgubila svojo družino, tega pa ne bom dopustila.
I dok bih se normalno radovala pri pomisli da ćeš zauvijek ribati školjke u subvencioniranim stanovima, velika je vjerojatnost, da kada ovi zidovi padnu, da ću ja zauvijek izgubiti svoju obitelj. A to neću dopustiti!
Ker se ne počutim dobro ob misli, da boš živela pri neznani družini.
Не осећам се пријатно када остајеш код породице коју ја не знам.
Ob misli na poroko se mi obrača želodec.
Okreæe mi se želudac od pomisli na brak.
Mogoče sem pirat, toda naježim se ob misli na žensko, ki je zgubila svoje srce, razen če je to zaradi mene.
Možda sam pirat, ali nakostrešim se pri samoj pomisli na to da bi žena mogla da izgubi srce, osim ukoliko to nije zbog mene.
Že ob misli naju je strah.
Uplašimo se samo kad pomislimo na to.
Vstal mu je ob misli, da bi postal slaven.
Ovaj tip je opsednut idejom da bude slavan.
Poserjete se od strahu ob misli na pošten spopad.
Userete se od straha na pomisao o poštenoj borbi!
Ne bi mogel spati ob misli, da jih izgubim.
Ne bih noæu mogao spavati, znajuæi da æu ih izgubiti.
Preklel je svoje ljudi ob misli, da ga bo moral deliti z njimi.
Proklinjaojesvojeljude, neželeæi da dijeli blago s njima.
Do zdaj me je bilo strah ob misli, da se bom postaral.
Plašio sam se pomisli da æu ostariti.
Zdaj me strah ob misli, da se bom postaral brez vas.
Sad se plašim pomisli da æu ostariti bez tebe.
Ob misli, da se vse skupaj lahko razblini v nič...
Помисао да је све можда било узалуд...
Že ob misli nanjo naju je strah.
Plašimo se i da razmišljamo o tome.
Slabo mi je ob misli, da sem lahko Patricka rešila le, če ga prepričam, da sem pošast, ki hoče Stevie Grayson mrtvo.
MUÈNO MI JE SAMO TO ŠTO JE JEDINI NAÈIN DA BIH SPASILA PATRIKA, BIO DA GA PUSTIM DA MISLI DA SAM ÈUDOVIŠTE KOJE ŽELELO STIVI GREJSON MRTVU.
Nato se boš zalotila ob misli na nekoga ali o nečem, ki ni povezan s preteklostjo.
I uhvatiæeš sebe kako razmišljaš o neèemu ili nekome ko nema nikakve veze s prošlošæu.
Ob misli na umor sodnika Spanglerja me je vzburjalo čisto vse.
Uzbuðivalo me je sve što je imalo veze s ubistvom sudije Spenglera.
Anna, včeraj sem zaspal ob misli nate.
Ана, синоћ сам заспао мислећи на тебе.
Kako naj kaj moderniziramo, če se podelaš v hlače že ob misli, da bo samo eden od njih odpuščen?
Kako da modernizujemo celo to mesto, kad se ti sav raspekmeziš zbog jednog otpuštenog radnika?
Komaj česa se spominjam, ampak ob misli na cigareto mi gre na bruhanje.
Jedva se ièega seæam i povraæa mi se od pomisli na cigarete.
Če dovolite, bi predstavil nekaj razlogov, zaradi katerih se mogoče počutimo tesnobno ob misli na svoje kariere.
Sada bih se, ako dozvolite, posvetio nekim od mogućih razloga za anksioznost po pitanju karijere.
1.0799880027771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U Durangu bi se smijao... misleæi kako smo bili blesavi stari i ja. 